Агенты Моника и Кармела — два опытных следователя, работающие в одном отделе. Их задача — раскрыть убийство подростка, чье тело было найдено в месте, которое вызывает у них тревогу. Это место связано с событиями, произошедшими несколько десятилетий назад, когда там действовал известный серийный убийца, оставивший множество жертв.Сначала расследование кажется обычным делом, но, чем дальше углубляются агенты в свои исследования, тем больше они начинают понимать, что связь между этим новым убийством и серийным убийцей из прошлого может быть не просто случайной. Моника и Кармела начинают искать параллели между этими преступлениями, и все указывает на то, что, возможно, кто-то продолжает дело старого маньяка, пытаясь повторить его преступления.Девушки работают вместе, сталкиваясь с различными препятствиями на пути. У каждой из них есть свои методы работы, свои подходы к расследованию, но их стремление добиться справедливости и поймать убийцу объединяет их усилия. Со временем им удаётся раскрыть шокирующие детали, которые связывают их текущего подозреваемого с давними преступлениями. Тем не менее, разгадать все тайны и понять, кто стоит за этими убийствами, будет не так просто.